敬語と挨拶

ケータイナビ.jp
＜敬語と挨拶＞

【敬語の間違った使い方】

【～になります】

お店などで、
・料理や商品を紹介されるとき
・料金を告げられるとき

の決まり文句ですが、間違った使い方です。

※本来は「なります」は、
「（自然に）なる」
ものに使う丁寧語です。

○ 息子は９歳になります

× ご注文のスパゲティになります

○ ご注文のスパゲティでございます

※他のものからスパゲティには「なった」訳ではありません

× これが本日のお薦めになります

○ これが本日のお薦めでございます

※他のものからお薦めには「なった」訳ではありません

× しめて、１万５千円になります

○ しめて、１万５千円でございます。

※金額が１万５千円に「なった」のは、「自然になった」訳ではありません